Any news about this?. Some information was certainly valuable.
Looks like we are out of luck on this, DB files are completely messed up (we lost most of the files open for writing after file system was screwed up in memory — and unfortunately, in case of forum it was messages table).
However, we learned our lesson and will copy significant answers to documentation draft (as well as already double-checked backup safety and integrity).