Not sure if this is a bug or the intended behaviour, but if you update the server to 4.1.404 and leave NXMC on 4.1.333, then "Rename" is greyed out on nodes. Not a fluke, I've seen this happen on two different installs.
This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.
Show posts Menu16:12:21.546 *D* [topology.cdp ] CDP(sw1 [165174]): remote IP address 192.168.10.5
16:12:21.547 *D* [topology.cdp ] CDP(sw1 [165174]): node object for remote IP 192.168.10.5 not found
2022.07.01 14:12:52.785 *D* [poll.discovery ] Starting active discovery check on range 10.127.10.3 - 10.127.10.3 (snmp=true tcp=true bs=1024 delay=0)
2022.07.01 14:12:54.291 *D* [poll.discovery ] Active discovery - node 10.127.10.3 responded to ICMP probe
2022.07.01 14:12:54.291 *D* [poll.discovery ] Checking address 10.127.10.3 in zone 0 (source: Active Discovery)
2022.07.01 14:12:54.292 *D* [poll.discovery ] New node queued: 10.127.10.3/24
2022.07.01 14:12:54.292 *D* [poll.discovery ] Starting SNMP check on range 10.127.10.3 - 10.127.10.3
2022.07.01 14:12:54.293 *D* [poll.discovery ] NodePoller: processing address 10.127.10.3/24 in zone 0 (source type Active Discovery, source node [0])
2022.07.01 14:12:55.806 *D* [poll.discovery ] Active discovery - node 10.127.10.3 responded to SNMP probe
2022.07.01 14:12:55.806 *D* [poll.discovery ] Checking address 10.127.10.3 in zone 0 (source: Active Discovery)
2022.07.01 14:12:55.808 *D* [poll.discovery ] Potential node 10.127.10.3 rejected (IP address already queued for polling)
2022.07.01 14:12:57.320 *D* [poll.discovery ] Active discovery - node 10.127.10.3 responded to SNMP probe
2022.07.01 14:12:57.320 *D* [poll.discovery ] Checking address 10.127.10.3 in zone 0 (source: Active Discovery)
2022.07.01 14:12:57.321 *D* [poll.discovery ] Potential node 10.127.10.3 rejected (IP address already queued for polling)
2022.07.01 14:13:04.879 *D* [poll.discovery ] Starting TCP check on range 10.127.10.3 - 10.127.10.3
2022.07.01 14:13:04.968 *D* [poll.discovery ] Finished active discovery check on range 10.127.14.3 - 10.127.10.3
2022.07.01 14:00:08.686 *D* [poll.discovery ] Invalid address range 10.127.10.3/32
2022.06.17 04:48:44.046 *D* [event.proc ] EVENT SYS_NODE_ADDED [1] at {0} (ID:12649088 F:0x0001 S:0 TAGS:"NewObjects") FROM SW6: Node added
2022.06.17 04:48:44.046 *D* [ ] Name for node 118685 was resolved to SW6
2022.06.17 04:48:44.046 *D* [poll.conf ] ConfPoll(SW6 [118685]): node name resolved