опытным путем выяснил, что не сохраняется длиннее 19 символов.
Однозначно баг
			
			
			
				Имеется в виду SNMP community string? В каком имено месте - в свойствах ноды или в Configuration -> SNMP credentials? 
Какая точно версия сервера? Какая база данных, ее версия? Какая консоль, под какой ОС?
			
			
			
				SNMP community string (Properties / Communications / SNMP / community string)
MSSQL 2008 R2
консоль 3.0.2329 Windows 7 x64
Ставил с netxms-3.0.2357-x64.exe
			
			
			
				Вот тут похожее починилось при апгрейде на 3.1: https://www.netxms.org/forum/general-support/snmp-community-string-not-saving-after-upgrade-to-v3/