So agent is built for older MySQL client library. What Linux distribution you are using? If it is Debian or Ubuntu, I highly recommend using deb packages for installation. For RedHat we also provide separate binary package. If none of the above, then you either have to install required libmysqlclient or build agent from sources.
Best regards,
Victor
Best regards,
Victor